ouyang xiu meaning in English
ouyang xiu
Examples
- Ouyang Xiu was posted to Kaifeng four years after passing his jinshi examination in 1030.
Ouyang Xiu est en poste à Kaifeng quatre ans après avoir réussi aux examens impériaux en 1030. - The conservative Confucian movement could be seen before the likes of Zhu Xi (1130–1200), with staunch anti-Buddhists such as Ouyang Xiu (1007–1072).
Le mouvement confucianiste conservateur est personnifié par des personnes telles que Zhu Xi (1130-1200) ou encore le fervent opposant au bouddhisme Ouyang Xiu (1007-1072). - After the work was praised by Ouyang Xiu, one of the intellectual leaders of the era, Zeng Gong became widely known among literary circles.
Après que ce travail est louangé par Ouyang Xiu, un des maîtres à penser de son époque, Zeng Gong acquiert une large notoriété dans le monde littéraire. - The statesman Ouyang Xiu estimated in 1043 that there were at least several thousand Man bandits residing in a dozen or so prefectures of mainland China.
L'homme politique Ouyang Xiu estime en 1403 qu'il existe au moins plusieurs centaines de milliers de bandits Man habitant dans plus d'une douzaine de préfectures de Chine continentale. - Along with Song Qi, the essayist and historian Ouyang Xiu were responsible for compiling the New Book of Tang by 1060, covering the history of the Tang dynasty.
En 1060, avec Song Qi, l'essayiste et historien Ouyang Xiu est responsable de la compilation du Nouveau livre des Tang, qui couvre l'histoire de la dynastie Tang.